Auld lang syne (1) Back

Back to History list
#navi(../)
*蛍の光 [#a2f0b58c]
|SIZE(12):RIGHT:100|LEFT:360|c
|~ジャンル|クラシック|
|~ランク|D|
|~ＭＭＬ作者|[[Logue]]|
|~出典元|スコットランド民謡|
|~楽器|Flute|
|~投稿日|&new{2007-01-27 (土) 14:38:30};|

*ＭＭＬ [#s4311dbb]
#mabimml(蛍の光,Flute){{
MML@v8l64>f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&f&fr4t85v12l4cf.f8fag.f8gaffa>cd2rdc.<a8afg.f8gaf.d8def2rt79>dc.<a8at84fg.f8g>dc.<a8a>cd2rt82dc.<a8t78at84fg.f8gaf.d8def2rt80cf.f8fag.f8gaffa>cd2rdc.<a8afg&g8f8gaf.d8def2rt81>dc.<a8at84fg.f8g>dc.<a8a>cd2rdc.<a8afg.f8gaf.d8def2<f,r1v12a.a8a>fe.d8efddfaf2a+2a.f8fde.d8eed.<a+8a+a+a2f>fa.f8fde.d8ea+a.f8faf2a+2a.f8fde.d8ee<a+.a+8a+a+a2fra.a8a>fe.d8efddfaf2a+2a.f8fde.d8efd.<a+8a+a+a2f>fa.f8fde.d8ea+a.f8faf2a+2a.f8fde.d8ee<a+.a+8a+a+a2,r1v12fb+1gb+2a+2afa+1fb+1g>cc+<a+2.>c2.r<a+fb+1gb+a+ab+2.a+1fb+1g>cc+d2.c2.r2<fb+1gb+2a+2afa+1fb+1g>cc+<a+2.>c2.r<a+fb+1gb+a+fb+2aa+1fb+1g>cc+d2.c2.;
}}

*歌詞 [#y0fb00ff]
:原曲|
#code(){{
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne ?

For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

And surely ye'll be your pint-stoup !
And surely I'll be mine !
And we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll tak a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.
}}

:日本語|
#code(){{
ほたるのひかり、まどのゆき、
書（ふみ）よむつき日、かさねつゝ、

いつしか年も、すぎのとを、
あけてぞけさは、わかれゆく。

とまるもゆくも、かぎりとて、
かたみにおもふ、ちよろづの、

こころのはしを、ひとことに、
さきくとばかり、うたふなり。
}}
*ひとこと [#c71d8e3d]
フルート用に良さそうな曲で思いついたのがこれ。調べていくうちに元は、スコットランド民謡だったらしい。

この曲を就寝前に演奏して寝る癖がついてたり。

*コメント [#v7c92ba0]
#comment

#keywords(MML,Mabinogi,マビノギ,蛍の光,スコットランド民謡,クラシック)